Italian-French translations for messa in scena

mise en scèneMais ils n’avaient nullement besoin d’une mise en scène attentatoire au droit, ni d’enfermer les 660 détenus dans des cages à animaux éclairées jour et nuit. Ma non avevano assolutamente bisogno di una messa in scena che attentasse al diritto, né di rinchiudere i 660 detenuti in gabbie da animali illuminate giorno e notte. Je suggère cependant à Mme Buitenweg et aux autres d'éviter tout désagrément et de renoncer ce matin à faire toute une mise en scène. Propongo peraltro alla onorevole Buitenweg e agli altri onorevoli colleghi, al fine di evitare situazioni spiacevoli, di rinunciare stamattina a questa incresciosa messa in scena.

Dictionary